| 게시판 읽기 | |
 제목 |
번역가 카지노검증 답했다 |
|---|---|
| 이름 |
qxsvzbb |
| 등록일 |
2023-05-10 07:44:30 |
| 내용 |
“오래전 일이지만 ‘러브레터’(1999, 이와이 슌지 감독)의 주인공이 눈밭에서 ‘오겐키데스카(おげんきですか)’라고 외치던 장면을 번역할 때가 아직도 기억나요. 그 한 마디를 어떻게 번역할지 고민을 정말 많이 했거든요. 당시에만 해도 ‘오겐키데스카’하면 그저 우리말로 ‘안녕하십니까’
|
전체게시물69,956개, 전체6996페이지중 6603페이지
| 번호 | 제목 | 이름 | 날짜 | 열람 |
|---|---|---|---|---|
| 3936 |  운전대책위원회 유어파일럿 업드라이브 퍼퍽트드라이...  |
불법학원고발 | 2023.05.03 | 3937 |
| 3935 | 식료품 카지노먹튀 통해 뻥튀기 |
glmt | 2023.05.03 | 4081 |
| 3934 | 이별 통보 바카라 커뮤니티 공격 |
gxyvgmn | 2023.05.03 | 3052 |
| 3933 | 좋겠다 홀덤 사이트 건네 |
vdcx | 2023.05.03 | 3885 |
| 3932 | 퍼퍽트드라이빙 아워드라이빙 운전대책위원회 유어... |
불법학원고발 | 2023.05.03 | 3521 |
| 3931 | 일방적으로 먹튀 검증업체 언급 |
bdtruis | 2023.05.03 | 3941 |
| 3930 | 핵 대응 먹튀 사이트 사라질 것 |
ezvkk | 2023.05.03 | 3756 |
| 3929 | 언론 보도 바카라 검증업체 문제점 |
gcybvm | 2023.05.03 | 8118 |
| 3928 | 현실판…사이트먹튀 사태 |
mwhl | 2023.05.03 | 3781 |
| 3927 | 아워드라이빙 업드라이브 유어파일럿 운전대책위원회... |
불법학원고발 | 2023.05.03 | 3805 |
[1]...◀ [6601][6602][6603][6604][6605][6606][6607][6608][6609][6610] ▶...[6996]