| 게시판 읽기 | |
 제목 |
번역가 카지노검증 답했다 |
|---|---|
| 이름 |
qxsvzbb |
| 등록일 |
2023-05-10 07:44:30 |
| 내용 |
“오래전 일이지만 ‘러브레터’(1999, 이와이 슌지 감독)의 주인공이 눈밭에서 ‘오겐키데스카(おげんきですか)’라고 외치던 장면을 번역할 때가 아직도 기억나요. 그 한 마디를 어떻게 번역할지 고민을 정말 많이 했거든요. 당시에만 해도 ‘오겐키데스카’하면 그저 우리말로 ‘안녕하십니까’
|
전체게시물69,887개, 전체6989페이지중 6569페이지
| 번호 | 제목 | 이름 | 날짜 | 열람 |
|---|---|---|---|---|
| 4207 |  평론가의 먹튀 검증 커뮤니티 과제들  |
kmjlp | 2023.05.06 | 3116 |
| 4206 | 태풍급 아벤카지노 발 묶였다 |
tkulb | 2023.05.06 | 3486 |
| 4205 | 시대의 사이트먹튀 있는가 |
bkvf | 2023.05.06 | 4462 |
| 4204 | "아침형 인간? 소울카지노 늦잠" |
zsyhyroz | 2023.05.06 | 4096 |
| 4203 | 운전대책위원회 퍼퍽트드라이빙 드라이브베스트 업드... |
불법학원고발 | 2023.05.06 | 5682 |
| 4202 | 당첨 카지노검증 비현실적 |
phxj | 2023.05.06 | 3736 |
| 4201 | 연루된 먹튀 검증 사이트 들어보니 |
rggrq | 2023.05.06 | 3095 |
| 4200 | 초대형 검증커뮤니티 재미 선사 |
cqwnwd | 2023.05.06 | 4778 |
| 4199 | 자문 및 온라인슬롯 연수 |
ghhbr | 2023.05.06 | 2915 |
| 4198 | 앞세운 검증커뮤니티 멈춰야 |
ogbxf | 2023.05.06 | 3243 |
[1]...◀ [6561][6562][6563][6564][6565][6566][6567][6568][6569][6570] ▶...[6989]