| 게시판 읽기 | |
 제목 |
번역가 카지노검증 답했다 |
|---|---|
| 이름 |
qxsvzbb |
| 등록일 |
2023-05-10 07:44:30 |
| 내용 |
“오래전 일이지만 ‘러브레터’(1999, 이와이 슌지 감독)의 주인공이 눈밭에서 ‘오겐키데스카(おげんきですか)’라고 외치던 장면을 번역할 때가 아직도 기억나요. 그 한 마디를 어떻게 번역할지 고민을 정말 많이 했거든요. 당시에만 해도 ‘오겐키데스카’하면 그저 우리말로 ‘안녕하십니까’
|
전체게시물69,858개, 전체6986페이지중 6567페이지
| 번호 | 제목 | 이름 | 날짜 | 열람 |
|---|---|---|---|---|
| 4198 |  앞세운 검증커뮤니티 멈춰야  |
ogbxf | 2023.05.06 | 3241 |
| 4197 | 파이널 먹튀검증 노린다! |
wgsazp | 2023.05.06 | 3015 |
| 4196 | 막장 먹튀검증 잊을 것 |
xkujvg | 2023.05.06 | 3487 |
| 4195 | '초비상'...바카라검증 전략은? |
qwuplcs | 2023.05.06 | 3430 |
| 4194 | 운전대책위원회 퍼퍽트드라이빙 업드라이브 유어파일... |
불법학원고발 | 2023.05.06 | 4489 |
| 4193 | 새로운 토지노 분석! |
bilmu | 2023.05.06 | 2691 |
| 4192 | 층별 먹튀 검증 커뮤니티 들여놨다 |
qlik | 2023.05.06 | 3114 |
| 4191 | 진행형인데 카지노 보증 사이트 선 넘어 |
yivtro | 2023.05.06 | 3620 |
| 4190 | 다 함께 먹튀 검증업체 즐긴다 |
mslzoorh | 2023.05.06 | 5130 |
| 4189 | 함께하는 온카 사이트 오픈 |
krrv | 2023.05.06 | 3872 |
[1]...◀ [6561][6562][6563][6564][6565][6566][6567][6568][6569][6570] ▶...[6986]